Surah Ad-Duhaa
Meaning: The Morning Hours (পূর্বাহ্নের সুর্যকিরণ)
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
وَٱلضُّحَىٰ
ওয়াদদু হা-।
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
ওয়াল্লাইলি ইযা-ছাজা-।
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
মা-ওয়াদ্দা‘আকা রাব্বুকা ওয়ামা-কালা-।
وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
ওয়ালাল আ-খিরাতুখাইরুল্লাকা মিনাল ঊলা-।
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
ওয়া লাছাওফা ইউ‘তীকা রাব্বুকা ফাতারদা-।
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ
আলাম ইয়াজিদকা ইয়াতীমান ফাআ-ওয়া-।
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ
ওয়া ওয়াজাদাকা দাল্লান ফাহাদা-।
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ
ওয়া ওয়াজাদাকা ‘আইলান ফাআগনা-।
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
ফাআম্মাল ইয়াতীমা ফালা-তাকহার।
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ
ওয়া আম্মাছ ছাইলা ফালা-তানহার।
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
ওয়া আম্মা-বিনি‘মাতি রাব্বিকা ফাহাদ্দিছ।